
Feliz A–o Nuevo!
Esperamos que todos tuvieran un tranquilo y
refresco vacacion de invierno. Como damos la bienvenida a un a–o nuevo queremos
felicitar a usted como padre. Los ni–os aprenden a ser gran l’deres por nuestro
hacer. Lo m‡s que
usted alenta h‡bitos de estudio, leer a sus
ni–os y hacer un ejemplo bueno, lo m‡s sus ni–os continśan
esforzarse para la excelencia. Es tambiŽn importante que su ni–o
obtiene las horas necesarias de sue–o as’ como un desayuno nutricional cada
ma–ana. Con proveer estos
instrumentos y necesidades para sus ni–os, nosotros continuamos moldear sus
mentes para llegar a ser lo mejor ellos pueden ser.
Reflejos del PTA
QUE ES? Un reconocimiento de Artes y
programa de logro para todos estudiantes, de grados K por 5, patrocinado por la
PTA nacional. No s—lo sea gran
experiencia de aprendizaje, participando con el programa de Reflejos es una
oportunidad para explorar y aprender acerca de varias formas de la arte. La tema este a–o es ŇMi Lugar FavoritoÓ.
Las entradas pueden ser sometidas en las categor’as siguientes -
Literatura, Artes y Fotograf’a.
Los folletos de informaci—n con reglas completas para cada categor’a
est‡n disponibles en el vest’bulo por la oficina de Lincoln. El proyecto final es debido el viernes
12 de enero 2007.
Gracias!
Gracias a todas las familias que reunieron
monedas para los soldados. Fuimos
muy felices a tener toda la clase participar. Reunimos $297,45 para los soldados. Pudimos gastar acerca de $12 en cada
calceta de navidad. Llenamos 24 calcetas con 20 art’culos. Incluyeron: carne
seca, bolsas de bocados, Kool-Aid, crema, conidicion de labios, libros de
Sudoku, plumas, papel y papel del ba–o.
Fueron enviados el 10 de diciembre para una llegada pronta de la
Nochebuena. Gracias otra vez por
tomar parte en este proyecto maravilloso.
Yo s—lo deseo que podamos ver las caras de los soldados cuando ellos
abren sus calcetas de navidad. Sra. Brown y su Alumnos del Cuarto grado.

Adentro
Reconicimiento de Estudiante 2
Noticia del Distrito 3
Arte Familiar/Noticia de Salud 3
Premio Escolar de Campe—n 4
Eventos Actuales 4
PTA de Abraham Lincoln 5
Fechas Importantes 6
Estrellas Sobresalientes!
De Noviembre!
KINDER: Zoe Bates, Gabriel Anguiano, Evan Kuhl,
Erica Arroyo-Chavez, Luis Angel Navarro, Yareli Pedrizco-Alvarado, Jannet
Flores, Reymundo Morales, Heriberto Mendoza, Kala DeVera, Annie Porter, Madelyn
Schwilke
PRIMER: Kayla Frank, Peter Porter, Jacob
Norton, Jillian Brock, Olivia Forsberg, Beck Mackwood, Alex Torres, Sara
Suniga, Eric Zaldivar, Karla Calvillo, Moises Perez, Maria Frias, Luis Lopez.
SEGUNDO:
Javier Lopez, Daisy Garcia, Marbeya Espinoza, Jamie Sheppard, Whitney Gear,
Natalie Hosterman, Emily Garcia, Ana Navarro, Raul Eusebio,
Sophia Giles, Rebecca
Bay, Mikaela Buelow-Sabo
TERCER: Oscar Sanchez,
Alexis Rodriguez-Pantaleon, LuDene Palomin, Joel Perez-Carranza, Estefania
Flores-Mora, Savannah Brass, Carson Dillard, Morgana Knapp, Ricardo Perez,
Sonia Sedano, Ivan Castro, Hallie Huffaker

CUARTO: Jesse Johnson,
Alicia Amarok, Carly Bozett, Oscar Valencia, Jovanna Zamora, Hailey Hunter,
Justin Klotzbuecher, Kiana Wilson, Daniel Lopez
QUINTO: Skyler
Montalvo, Yadira Rodriguez, Alex Aldana, Patricia Gutierrez, Josiah Anderson,
Roger Anguiano, Jessica Figueroa, Emilio Monin, Ashley Murie
EDUCATION ESPECIAL:
Payton Keeler
Estrellas Sobresalientes!
De Diciembre!
KINDER: Ean Howard, April Jennings, Brianna
Page, Yessenia Barrera, Francisco Navarro, Paola Rodriguez, Shane Huffaker,
Tanner Pipkin, Conner Brown, Emma Allen, Tania Ocampo-Castro, Brian Salas,
Daniel Rodriguez-Sandoval
PRIMER: Mayra
Palacios-Garcia, Juan Rodriguez, Rogelio Mora-Estrada, Jasmine Brass, Amy Soto, Robert Payne,
Mayra Sanchez, Marcela Rios, Eduardo Lopez, Hayley Taylor, Justin Sundstrom,
Jordan Hartley
SEGUNDO: Jessica Morales, Felix Galvan, Maria
Elias, Andres Gonzalez-Martinez, Ismael Rocha, Rachel Cruz, Morgan Ashbaugh,
Preston McKinney
TERCER: Ana Giles,
Mikaela Wagner, Karly Marker, Olesya Plukchi, Brodin Knutson, Tiana Kind, Tre
Matthynessens, Matthew Kirkpatrick, Yisel Elias-Gutierrez, Andrea Cuevas, Jorge
Verduzco, Aydney Cemensky
CUARTO: Juan Gonzales,
Ricardo Lopez, Gerardo Castellanos, Jazmin Benavides, Travis Mahon, Lucas
Shiflett
QUINTO: Fidel Guizar,
Noe Flores, Jose Valtierra, Tucker Reid, Alondra Mendoza, Lena Cangalidi,
Olivia Morgan, Max Schneider, Josh Willey, Cassandra
Bentley, Yadira Gonzalez, Adriana Rios
EDUCACION ESPECIAL:
Dylan Hermanson
LECTURA: Carlos Munoz,
Yareli Pantaleon
Buen Trabajo Estudiantes!
Noticias Escolares de WSD
DECLARACIîN DE
NO DISCRIMINACIîN
El Distrito Escolar de
Wenatchee cumple con todas las reglas y regulaciones federales y estatales y no
discrimina basado en la raza, religi—n, nacionalidad, gŽnero, orientaci—n
sexual, inclusio gŽnero identidad, edad o incapacidad. Esto se aplicar‡
a todo el personal y para todos los alumnos que estŽn interesados en participar
en programas educativos y/o actividades escolares extracurriculares. Las
consultas relacionadas al cumplimiento y/o los procedimientos de reclamo deber‡n
dirigirse a la Dra. Joan B. Wright, Funcionaria de
RCW y Coordinadora de ADA. Los asuntos
relacionados con la Secci—n 504 deber‡n dirigirse a la Administradora de
Servicios para Alumnos y de Apoyo.
ARTE Familiar
Clases de Arte donde familias pueden aprender
juntos, Sabado de 1-3p.m. Dos
areas convenientes.
Museo de Wenatchee
Valley, 127 S Mission:
*6 de enero,
Printmaking
*3 de febrero,
Hand-made Paper
El Centro de Comunidad
de Wenatchee,
*9 de diciembre,
Pi–atas
*10 de marzo, 14 de
abril, 12 de mayo,
ÁMas clases divertidas ser‡n anunciadas!
Llame a 664-3340 para
registrar. Ni–os deben ser
acompa–ados con un adulto.
Cuando no Venir a la Escuela
Para
controlar la enfermedad transmisible en la escuela, es importante mantener a su
hijo(a) en casa para las razones siguientes:
* Fiebre de 100.0 o m‡s. Su hijo(a) tendre ser libre de fiebre
por 24 horas sin medicamento para poder regresar a la escuela.
* Dolor de garganta con fiebre, gl‡ndulas
hinchadas, dolor de est—mago o sarpullido; especialmente si expuesto a alguien
con inflamaci—n de garganta. Si su ni–o ha sido diagnosticado con una infecci—n
de inflamaci—n de garganta, pregunte a su asistencia mŽdica cuando ellos pueden
volver a la escuela.
* Gomito 2 o m‡s veces dentro 24 horas o diarrea
persistente.
* Dolor persistente de dolor de estomago
de m‡s de 2 horas.
*
Si su ni–o tiene una tos hśmeda y productiva, congesti—n de pecho, brevedad de
aliento o dificultad de respirar.
*
Un sarpullido de piel.
* Hojos rojo, o llorando.
* Si su ni–o tiene piojos presentes en el
cabello o cabeza.

En
general, los ni–os deben quedarse en casa cuando ellos no se sienten bastante
bien para participar en las actividades normales de la escuela. Favor asegurase
que sus nśmeros de emergencia est‡n actuales en nuestros archivos para poder
contactarle en caso de una ermegencia o cuando su hijo(a) este enfermo durante
el d’a escolar.
Ruth
Smeltzer
Enferemera
Premio Escolar de Campe—n
Tiene su hijo un empleado especial que ha
hecho el esfuerzo adicional con enriquesar la vida de su estudiante, han hecho
el esfuerzo con ayudar a su hijo/hija, o simplemente a dejado un impresion
positivo?
Si es que si, la
programa de reconocimiento del uni—n de crŽdito de Numerica proporciona una
oportunidad para estudiantes y padres en nominar a Žsos empleados que han
impresionado sus vidas en una manera positiva. Numerica escoger‡ el
nombramiento m‡s sobresaliente. Para recoger su forma del nombramiento, visita
a nuestra escuela y manda la forma completada a la uni—n de crŽdito de Numerica
en 615 N Emerson en Wenatchee.
Caravan de los Marineros
El Caravan de los marineros de Seattle llegan a nuestra cuidad!
Acompa–a los peloteros de los Marineros
como firman aut—grafos y toman fotos para los aficionados de todas edades. El Alce de los Marineros tambiŽn estar‡
disponible par fotos. Cada uno en
asistencia recibir‡ un poster del horario de los 2007 Marineros y ser‡ elegible
de ganar grandes premios de la tienda de los marineros.
EVENTO: AUTOGRAFOS GRATIS
fecha: martes, 16 de enero, 2007
hora: 4:15-5:45p.m.
(fotos con el alce
4:30-5:30p.m.)
lugar: colegio de
Wenatchee, 1300 calle cinco
Conecci—n de Padre
Como mencionado en
noticerios anteriormente, nuestra escuela tiene una area especialmente para los
padres cerca de la oficina. Nos
gusta llamarlo la area de ŇConeccion de PadreÓ. Nuevo este a–o, nuestro distrito escolar ha decedido no
mandar noticias de la comunidad seguidamente como los a–os pasados. Pero, continuamos sugerir y alentar a
estudiantes y padres que sean interisados en
estos
eventos que nos ofrecen la comunidad.
Para dirigir esto, nestra area de ŇConeccion de PadreÓ no solo provee
informaci—n corriente de deportes, eventos de teatro y mucho mas, pero tambiŽn
ofrece informacion instruccionales para los padres. Demos la bienvenido a cada persona que visita a nuestra
escuela con aviso. Hasta puede
tomar tiempo de comer con su hijo(a) sis u horario lo permite.
Eventos actuales
son:
2006-2007
PTA
de
Abraham
Lincoln:
Presidente:
Tracy Marker, 663-4504
Vice
Presidente: Cindy Murie
Secretaria:
Jennifer Cemensky
Tesoro:
Carmen VanWell
La tema este a–o del
Teatro de Missoula es:

Libro de la Selva! Audiciones ser‡n el lunes, 8 de enero despuŽs de la
escuela. Todos estudiantes que
desean participar necesitan un permiso del padre. Forma de permiso llegaran a casa pronto. Corrientemente
buscamos a negocios y/o familias que pueden ayudar y patrocionar con el costo
del evento. En reconicimiento, el
nombre del negocio o persona, sera escrito en la programa. Si esta interisado
en ayudar o ser patrocinador, favor llame a Cindy Murie al 886-3098.
Ense–a su apoyo escolar con usar su
camiseta o sudadera de LINCOLN
cada viernes!! Para una forma de
ordene visita nuestra oficina.
Este a–o los empleados
de Abraham Lincoln y miebros del PTA colectaron $1400.00 de su propio dinero y
pudieron a ayudar a 5 familias de la escuela Lincoln para este navidad. Gracias a todos!!!!

Este a–o la tema de Reflejos de PTA
es "Mi
Favorito Lugar". Estudiantes son animados de persiguir
sus expresiones artisticos en 3 areas: Literatura, Fotograf’a y Artes
Visuales. Estos ser‡n debidos el
12 de enero de 2007. Paquetes para
este actividad disponibles en la oficina.
Estamos buscando a voluntarios para
ayudar a la Sra. Anderson, nuestra maestra de la biblioteca de 2-3 dias al
semana (martes, miercoles o jueves) durante la hora de recreo
(11:00am-12:00pm). Si esta
interisado favor de llamar a 663-4504 o el sitio dtmarker@charter.net
Los fondos del PTA de Lincoln son
utilizados para colectar dinero para actividades tales como: El Helado Social,
D’a del Fil, Programas de Enriquecimiento, Asambleas. El PTA de Abraham Lincoln ahora es registrada con los Socios
de la Comunidad tal como la programa de Albertsons y el programa de scrip.com
(las conecciones a Safeway, Macys, Eddie Bauer, Office Depot). ÁCu‡ndo usted registra sus tarjetas de
recompensas cada vez usted hace compras, usted gana dinero para nuestra
escuela! Por favor registre en
seguida y avisa a todos sus amigos de nuestra escuela. Usted puede llamar
tambiŽn a Wendy Willey o por correo electr—nico en wendywilley@nwi.net y ella
puede darle una forma para llenar.
A las primeras 50 personas que se inscriben le dar‡n una Tarjeta de la
Pizza de Pap‡ Murphys.

